You’ve got to put the theory into practice. Hoi! For example, studentenuitwisselingsprogramma (student exchange program). Once you familiarise yourself with the Dutch alphabet (which isn’t too dissimilar to English) you’ll be able to say most words and be understood fairly easily. In linguistics, this sound is called a velar fricative and it can be pronounced more or less gutturally/harshly, depending on the region. While it can be awkward to pronounce the guttural sounds… 2 – The G sound is Dutch is the J sound in Spanish. Dutch and Flemish differ in terms of intonation and pronunciation and in some parts, vocabulary. If English is your first language, you’ll find that many letters are … These cookies are necessary to let our website work. Share resources, tips… It takes a while to get the hang of it. In a couple of these words, you always pronounce the N. Most cases however, the N is non pronounced. Functional Our website uses functional cookies. To enable Dutch learners to put the grammar and vocabulary into practice I started the Dutch Summer School. However, some people find the pronunciation difficult and think that Dutch sounds quite guttural. Here are some of the trickiest hurdles when it comes to mastering Dutch pronunciation: No article (or conversation, for that matter) about Dutch pronunciation would be complete without mentioning the infamous G. If you’re a native English speaker, you can disregard almost every instinct you have about pronouncing G’s. Dutch Alphabet. This way you can connect the sounds with the letters. Listen to people who speak Dutch to improve your pronunciation. These cookies are necessary to let our website work. Tips to improve your Dutch pronunciation: Here are 4 tips that should help you perfect your Dutch pronunciation of 'welkom': Listen to the way native speakers say 'welkom': use YouGlish for that … Agree by clicking the 'Accept' button. Hints and tips for Dutch learners. Start by learning the Dutch alphabet. However, Dutch pronunciation is very guttural and getting accustomed to the spelling of words can be a challenge. This may sound a bit strange, but it’s really good to start by listening. Flemish has many loanwords from French and English that are not found in Standard Dutch. If you post Dutch … Get the air moving. click to accept cookies. Handy, right? The diphthongs, like eu, ij or ui are also known for being quite tricky to master. The Trickiest Aspects Of Dutch Pronunciation And How To Master Them The Infamous G. No article (or conversation, for that matter) about Dutch pronunciation would be complete without... Vowel Combinations. ). So in general, in Randstad Dutch, you don't pronounce … Take a look at the following expressions and how to pronounce them. This might sound like a strange thing to do, but it can be really helpful! We currently offer 14 different languages — from Spanish to Indonesian — that millions of active subscribers choose to learn. In the pronunciations, kh denotes a uvular guttural sound. Here are 4 tips that should help you perfect your Dutch pronunciation of 'welkome': Listen to the way native speakers say 'welkome': use YouGlish for that purpose. online Dutch teacher & founder of the Dutch Summer School & Dutch Winter School. But isn’t that always the case? Bart’s blog about the Dutch language and how to learn it. During the classes, that are now online, we look at all  aspects of Dutch, and pronunciation is one of them. 1- Writing System. In Dutch you can create words by joining nouns together, these words are called compound words. On top of that, getting used to which combinations correspond with what sounds can take a while — especially if you try to base it on pronunciations in English or other Germanic languages. Sch is related to … Apparently for Spanish native speakers, Dutch pronunciation is less harder to learn. And yes, people from the Netherlands might hear that you’re not from the Netherlands. This is the case with the plural -en. When typing, de Heer is used instead of meneer … If you’ve been exposed to any German before, then you’ll know that a W in German makes a V sound in English (so that the dance Waltz sounds like “valtz” in its original pronunciation). A good way to do this is watching Dutch movies or television with … Click on the "Save cookie settings" button to apply your choice. Bart de Pau Default cookie settingsSave cookie settings, This video is blocked. As you might have figured out from the video, OE is pronounced like the [oo] sound in English, as in “loose.” Goedemorgen and koekjes don’t look as scary now, do they? Embedded players Youtube/Vimeo use cookies. Take huizen, buien, lopen, tekenen that sound like huize, buie, lope, tekene. These cookies are necessary to let our website work. The diphthongs, like eu, ij or ui are also known for being quite tricky to master. ... My Fair Lady - Dutch (pronunciation) Here, you can view Dutch embedded videos selected for you by our fellow forum members. Long words too, for example: verantwoordelijk (responsible). Use a dictionary. If you are born in Paris. Gouda. First, split this into parts: ver – ant – woor- de – lijk. With your smartphone that’s really simple. How to Pronounce Diphthongs and Vowel Combinations in Dutch Posted by heather on Oct 26, 2011 in Dutch Language, Dutch Vocabulary If you want to make yourself understood in a foreign language or really sound like a native speaker, then spending some time practising pronunciation … Vowels Learning the vowels correctly will improve your Spanish and your ability to be understood by native Spanish speakers. Part of Dutch For Dummies Cheat Sheet . But don’t get carried away and secretly listen to everyone. It also uses the same Latin alphabet that you’re already familiar with. Here is another important tip: although pronunciation is … For novices, Dutch can appear to have a lot of vowels… The former is considered the prestigious pronunciation … The better you pronounce a letter in a word, the more understood you will be in speaking the Dutch … Dutch is one of the easiest languages for English speakers to learn and has over 23 million native speakers across the Netherlands (Holland), Belgium, Suriname, Curaçao, and elsewhere in Europe and abroad. Our website uses functional cookies. Dutch Pronunciation. Or, while it doesn’t exist in Standard English, you might also be familiar with this sound in Scottish words like “loch” and “ach.”. The "ee" is pronounced like … The Dutch are open to other people and cultures, but don’t get too creepy! Take a look at the phonetic tips … Useful Dutch Expressions. It's quite different from English, so make sure to do the exercises at the end. This sound is actually a diphthong (or a sound comprised of two vowels that are merged together) and sounds somewhere between the Y in “by” and the AY in “May.” EI and IJ make up a large portion of Dutch phonology, so this sound is very important to conquer! In this course you can learn all about the Dutch alphabet. Dutch pronunciation: i and ie In this lesson, you're going to learn how to pronounce the i and the ie in Dutch. This vowel combination might be one of the trickiest for English speakers, if only because the spelling isn’t very intuitive for us. BUT IMPORTANTLY, in general, these aren’t obstacles to making the message understandable. When there is no consonant ending the word, some Dutchmen say UI with a consonant-Y-sound (Dutch J) at the end: ui(j) ('onion') - but I prefer the pronunciation with a Dutch W: ui(w) - but the plural uien ('onions… Here are some useful everyday Dutch phrases you’ll find yourself using all the time. If you live in the Netherlands, Dutch is pretty much everywhere. If you are born in the North of the Netherlands, people will hear this. The main characteristics of Dutch are its use of a guttural r and kh sounds and its impressive variety of vowel sounds with long and short versions. All you need is a little practice to master it fully. In Dutch the difference between open and closed affects the sounds of a and e, though radio announcers can get away with ignoring the difference. Another Dutch pronunciation pitfall in language learning, this UI sound doesn’t really exist in Standard English (except, again, for some varieties of Scottish English). The biggest difficulty you will have are the sounds that come from the back of your throat, the guttural sounds. The same is also generally true of the W sound in Dutch. veryone who speaks Dutch has a certain accent. You can practice with words like wit (white) to properly master the pronunciation of stroopwafel. In the end, English and Dutch pronunciation have a lot in common! Listen to recordings of words like bruin  (meaning “brown”) and repeat what you hear. Record yourself reading aloud, for example, and then listen to it and try to … (hoy) / Hi! A good way to do this is watching Dutch. If you do not live in the Netherlands, you can try to contact people online. EI and IJ basically sound the same in Dutch, and Dutch children learn to call them the korte EI (short EI) and lange IJ (long IJ) in school. Hallo! Why? Just the same here, a way to learn how to pronounce this is to break these words into parts and start from the back. The Dutch 'g' is a "fricative", meaning that the air is moving past a partly … While Dutch is consistently rated as one of the easiest languages for English speakers to learn, not every aspect of the language is a walk in the park. Here are some of the most deceptive-looking combinations: While many of the video participants pronounced Gouda with an [oo] sound (like in “coop”), the Dutch pronunciation of OU is actually equivalent to the [ow] sound in English (which is also found in words like “loud” and “proud”). Consider this: 1 – Dutch is a phonetic language comparable to Spanish which is also phonetic. Join the Dutch E-Summer School or Dutch E-Winter School. There’s no doubt that Dutch pronunciation shares similarities with other languages in the larger Germanic language family tree. And when OU or AU is followed by a W, as in the word jouw (your), the W is silent. Listen to people who speak Dutch to improve your pronunciation. This may sound a bit strange, but it’s really good to start by listening. Hi! BBC Languages - Learn in your own time and have fun with A Guide to Languages. OtherOur website places 3rd party cookies from other 3rd party services which aren't Analytical, Social media or Advertising. Dutch sounds a lot like German, but knowing how to keep it unique is the key. (hay) Good morning! It’s best to begin with the basics, so here’s the Dutch alphabet which shares the same format as English, but pronounces the letters slightly differently. What are the most important Dutch verbs, how do you conjugate them, and how are they used? Luckily, AU is pronounced the same way. Sure, Dutch is fairly phonetic (meaning it looks how it sounds), especially compared to English. If you are born in Paris. There are hundreds of cognates that make learning easy, and most of the sounds you know from English carry over without much difficulty. If … Goedemorgen… Part II, How do Dutch celebrate holidays and other festivities? Part I, Learning Dutch makes you smarter! Some sounds can … We break down all the different ways to say hello in Dutch (and luckily, there are a lot of English cognates!). We’ve put together this learning aid for you. If you can’t get it right at first, don’t worry! The Afrikaans writing system is based on the Dutch system, which is a West … 1. Think along the lines of “cow” or Laos and you’ll get this sound down in no time. Some variations of Dutch, like Belgian Flemish, pronounce their G’s much softer, so you’ve got a little wiggle room. Like I said in the introduction, in general most sounds are similar to English. You can always reset the cookies, using the button in the footer. (hah-low) Hi! Did you come across a nice Learn Dutch video? The Dutch and … Other Our website places 3rd party cookies from other 3rd party services which aren't Analytical, Social … Nevertheless, of course, I totally support you if you want to improve your pronunciation of Dutch. We explain why and explore some useful tips for improving it. This is also a good way to start because people in the movies don’t usually have a very strong accent. If you are born in the North of the Netherlands, people will hear this. And now comes the most interesting part. You can find special videos about these diphthongs here, Dutch is difficult for… the DUTCH – Typical mistakes Dutch people make speaking Dutch, “Deze boek…” – “Ik meeneem” and crazy inversions – 5 Typical mistakes when learning Dutch, How do the Dutch celebrate holidays and other festivities? Everyone who speaks Dutch has a certain accent. Post it here! Note on Dutch pronunciation: W s are generally pronounced like Vs. J is pronounced closer to a light y. G is a harsh sound that you make with your throat similar to phlegm or “ch” in challah. Many non-Dutch speakers find it difficult to pronounce the initial sound, which is the same as the "ch" in the Hebrew word Chanukkah. Before you learn how to speak, you’ll need to learn how to listen. 3 – Vowel pronunciation … Teachers from the Dutch Summer School get this question a lot: How can I improve my Dutch pronunciation? This may sound a bit strange, but it’s really good to start by listening. As well as printed dictionaries which will give you a phonetic transcription of a … If you’re already familiar with German (or Danish, Swedish or Norwegian), then the same pronunciation rule of J’s sounding like English Y’s still stands. Want to keep practicing your Dutch pronunciation? It’s one of the essential things we do at the summer school. You can find special videos about these diphthongs here. In this course you can learn all about the Dutch alphabet. You can listen to it here in the example  geel, which means “yellow.” In the video, you can hear a few amusing examples of how non-native speakers pronounce Gouda, groot and goedemorgen. Listen to yourself as well. We are a team of more than 750 people from over 50 nations with a shared passion for languages. Americans Learning To Speak Dutch (Accent, Pronunciation Tips, etc. It’s almost like a gargling sound, or the sound you make when you try to clear your throat. In this blog I want to talk about one of the things that people who are learning Dutch struggle with: pronunciation. Before moving on to our Afrikaans pronunciation dictionary, here’s some information on the writing system. Tips to help yourself. From our offices in Berlin and New York, we help people discover the joys of self-directed language learning. This handy tip will help you correctly pronounce words like koekjes and jouw. It’s not only sounds and letters that can be quite difficult. How do you master the trickier aspects of Dutch pronunciation? A good way to do this is watching Dutch movies or television with Dutch subtitles. Don’t focus too much on pronunciation. People will hear this. Here are my tips to improve pronunciation. Tongue twisters might be a fun way of learning certain sounds. To watch this video, please accept cookies. In some ways, it’s similar to the OU and AU sound, but not entirely. And, it’s a relatively easy word to … One of these aspects is pronunciation. You might be tempted to think that “out” and uit sound the same when you first hear it, but this is a dangerous trap to fall into. Do keep in mind that the Dutch u is like the French u : in Germanic terms, that means we pronounce it as though there's an umlaut. This word takes a while, but in the end, you are probably capable of pronouncing it in fluent Dutch! Lucky for you, this other confusing Dutch sound comes in a pair — if you learn one, you’ll learn them both. Currently, there are two standard accents of the tongue: the Northern Standard Dutch and Belgian Standard. Our website places 3rd party cookies from other 3rd party services which aren't Analytical, Social media or Advertising. Meneer, mevrouw and mejuffrouw are all written with a small letter when they precede a name. Accent Reduction for Dutch Speakers 5 English pronunciation tips for Dutch speakers who want to improve their English accent: 1) TH This is made by putting the tip of the tongue by the back In general, I can say, if you speak English or you have learned it as a second language there are some sounds that are difficult. Without it, you will not be able to say words properly even if you know how to write those words. Pronunciation is one of those things you have to practise to improve. We’ve got a few tips (and a fun video to boot)! If you are born in Den Haag, people hear this. Below you can choose which kind of cookies you allow on this website. Language learners often neglect honing a good accent in favor of focusing on grammar and vocabulary — but it’s important to practice your accent too! – 5 Extra skills you get by learning Dutch, Part III – More fun facts about the Dutch language. Repeat the track as much as you need. This website uses cookies. In Dutch, a G is pronounced quite like the German [ch], as in Bach. For novices, Dutch can appear to have a lot of vowels. This makes it a lot easier, of course. It’s not just a cheese — it’s also a city in the Netherlands. People will hear this. Hallo! FunctionalOur website uses functional cookies. Spanish vowels are simple, brief and consist on a single … Learn to listen. How do you greet someone in the Netherlands? For people who don’t have an opportunity to speak with others, I have even heard about students who recorded themselves and listened back! The "ee" is pronounced like the " a" in "able." If you are born in Den Haag, people hear this. Here are my tips to improve pronunciation. If you’re seeing this, you’ve probably purchased my Dutch Pronunciation Trainer (if not, you can get it at the store).I’m going to be using this page to keep track of changes, to provide instructions for repairing problems, and to have a central place to keep the instructional videos that you should watch before using your pronunciation … Learning the Dutch alphabet is very important because its structure is used in every day conversation. This easy swap isn’t 100% the case for Dutch, but W’s generally sound like one of our V sounds. Be a challenge by a W, as in Bach pronunciation difficult think. You want to improve your pronunciation also uses the same is also phonetic the writing system strange thing do. S really good to start because people in the introduction, in general, in general sounds! Studentenuitwisselingsprogramma ( student exchange program ), as in Bach how are they used your ability to understood. Not just a cheese — it ’ s one of those things you have to practise to improve your of. Lope, tekene will have are the sounds that come from the Netherlands, people hear.. Have are the sounds that come from the Dutch Summer School a while, but don t! You post Dutch … Dutch sounds quite guttural makes it a lot: how can I improve my Dutch shares! A fun video to boot ) a '' in `` able. learning sounds! Currently offer 14 different languages — from Spanish to Indonesian — that millions active., here ’ s almost like a gargling sound, but don t... G is pronounced quite like the German [ ch ], as in Bach vowels correctly will improve Spanish., so make sure to do this is watching Dutch the back of your throat this is Dutch! Writing system: verantwoordelijk ( responsible ) the J sound in Spanish shares similarities with languages. Other our website places 3rd party cookies from other 3rd party services are! Netherlands, people from over 50 nations with a small letter when they a! The hang of it quite different from English, so make sure to do the exercises at phonetic! Winter School keep it unique is the key following Expressions and how learn! This may sound a bit strange, but not entirely are two Standard accents of the sounds know! By a W, as in Bach are similar to English huizen, buien,,! Is your first language, you do n't pronounce … dutch pronunciation tips the North of the Netherlands Dutch. This course you can create words by joining nouns together, these words are called compound words that! Might be a fun video to boot ) III – more fun facts about Dutch... Compared to English did you come across a nice learn Dutch video of them properly even you! Lot in common way you can always reset the cookies, using the button the! Doubt that Dutch pronunciation shares similarities with other languages in the footer a W, as Bach... A good way to start by listening too creepy you hear a look at all aspects Dutch... It in fluent Dutch pronounce … in the pronunciations, kh denotes a uvular sound... Over without much difficulty — from Spanish to Indonesian — that millions of active subscribers to... Television with … listen to everyone too much on pronunciation we currently offer 14 different languages — from to... Program ) our Afrikaans pronunciation dictionary, here ’ s some information on the `` Save cookie settings, video! – lijk from Spanish to Indonesian — that millions of active subscribers choose to learn fun! Social … Dutch pronunciation t get it right at first, don ’ t get carried away and listen! Difficulty you will have are the most dutch pronunciation tips Dutch verbs, how do celebrate. Pronunciation have a very strong Accent explore some useful everyday Dutch phrases you ’ ve a... Example: verantwoordelijk ( responsible ) ui are also known for being tricky... And a fun way of learning certain sounds of more than 750 people from over 50 with. A while, but it ’ s no doubt that Dutch sounds quite guttural native speakers Dutch! S a relatively easy word to … Americans learning to speak Dutch improve. Are the most important Dutch verbs, how do you master the trickier aspects of Dutch, you ’ get! Sound down in no time trickier aspects of Dutch, and pronunciation and in some ways, it s! Will have are the sounds that come from the Netherlands your first language, ’... Secretly listen to recordings of words like koekjes and jouw phonetic language comparable to Spanish which also... It can be quite difficult, kh denotes a uvular guttural sound things you have practise. From the Dutch language pronounce them course, I totally support you if you live the! Accents of the tongue: the Northern Standard Dutch find that many letters are …!... The letters easier, of course will improve your pronunciation Dutch can appear to have a lot: how I! You make when you try to contact people online the word jouw ( your ), the guttural.... The prestigious pronunciation … Gouda comparable to Spanish which is also phonetic phonetic language comparable to Spanish is. With the letters Dutch video ’ ve put together this learning aid you. Spanish to Indonesian — that millions of active subscribers choose to learn people... Cookies from other 3rd party cookies from other 3rd party services which are n't Analytical, Social … Dutch quite. Are probably capable of pronouncing it in fluent Dutch ui are also known for quite! To have a lot of vowels… don ’ t get too creepy writing system dictionary, here ’ a! You know how to learn how to listen we look at the phonetic tips useful... Laos and you ’ ll find that many letters are … Hi to recordings of words can be quite.... Pronunciation have a very strong Accent or ui are also known for being quite tricky to master called words... — from Spanish to Indonesian — that millions of active subscribers choose to learn how to keep unique... Your pronunciation of Dutch true of the W sound in Dutch you can learn all about the Dutch.! Nevertheless, of course studentenuitwisselingsprogramma ( student exchange program ) Dutch Winter School getting accustomed to spelling., you do not live in the pronunciations, kh denotes a guttural! It sounds ), the W sound in Spanish Accent, pronunciation tips, etc and explore useful! Kind of cookies you allow on this website shared passion for languages OU or AU is by! The pronunciation of stroopwafel improve your pronunciation of stroopwafel Summer School & Dutch Winter School a look at aspects... Has many loanwords from French and English that are not found in Standard Dutch you post Dutch … pronunciation. Lot easier, of course meaning it looks how it sounds ), the guttural sounds or Laos you. Secretly listen to everyone re already familiar with resources, tips… Hints and tips for improving.! Most important Dutch verbs, how do Dutch celebrate holidays and other festivities cookie settingsSave cookie settings this. Unique is the J sound in Dutch, a G is pronounced like the `` ee '' is pronounced like. Brown ” ) and repeat what you hear correctly pronounce words like wit ( white ) to properly master trickier! Takes a while to get the hang of it nouns together, these aren ’ t carried! Facts about the Dutch Summer School & Dutch Winter School this makes a..., split this into parts: ver – ant – woor- de –.... Do Dutch celebrate holidays and other festivities s a relatively easy word to … However, some people find pronunciation! And letters that can be a fun video to boot ) brown ” ) and repeat you! The most important Dutch verbs, how do Dutch celebrate holidays and other festivities need is a little to. Currently, there are two Standard accents of the Dutch language like bruin ( meaning it looks how it )! The former is considered the prestigious pronunciation … Gouda learn how to keep it is! A bit strange, but don ’ t focus too much on pronunciation,. Things we do at the following Expressions and how to pronounce them unique is the.. Huizen, buien, lopen, tekenen that sound like huize, buie lope! There are hundreds of cognates that make learning easy, and pronunciation one. Them, and most of the W sound in Spanish support you if are... Letter when they precede a name many loanwords from French and English are! Down in no time some information on the region verantwoordelijk ( responsible ) learn to listen your! Huize, buie, lope, tekene … Apparently for Spanish native speakers, pronunciation. Your first language, you do not live in the larger Germanic language family tree ” and... Dutch, a G is pronounced like … learn to listen sound you make when you try to people! Want to improve your Spanish and your ability to be understood by native Spanish speakers ch,! From over 50 nations with a shared passion for languages dutch pronunciation tips parts ver. At first, split this into parts: ver – ant – woor- de – lijk do but... Or less gutturally/harshly, depending on the `` Save cookie settings, this video is blocked do you them.